منتديات بنوفر
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

منتديات بنوفر

الموقع الأكثر تطوراً في مجال الترفيه والتسلية ، تابع أحدث أخبار الأدب والفن الأفلام والمسلسلات، الرياضة، البرامج والألعاب، الفضائيات والاتصالات، العلوم واللغات، شاركنا آرائك مع محبي الفن والثقافة
 
الرئيسيةالرئيسيةأحدث الصورالتسجيلدخول
المواضيع الأخيرة
مشاركة
موقع طريق الاسلام
المتواجدون الآن ؟
ككل هناك 84 عُضو متصل حالياً :: 0 عضو مُسجل, 0 عُضو مُختفي و 84 زائر

لا أحد

أكبر عدد للأعضاء المتواجدين في هذا المنتدى في نفس الوقت كان 264 بتاريخ 21/9/2024, 10:28 pm
Unite For Children
The Prophet Muhammad

It Is Time to know Muhammad The Prophet Muhammad

http://xsltcache.alexa.com/site_stats/gif/t/a/aHR0cDovL2Jub2ZyLmhvb3hzLmNvbQ==/s.gif
مشاركة
منتديات بنوفر
     
    مستشفي سرطان الأطفال
    Childrens Cancer Hosbital
    معا لحماية الأطفال
    Unite For Children

    COMODO 5.0.162636.1135

    Freedom Fighters class

    حصريا برنامج الحماية العملاق COMODO 5.0.162636.1135 Final للحماية من الفيروسات وملفات التجسس والتروجان وجميع الملفات الضارة في نسخه الثلاثة ( Internet Security - Antivirus - Firewall ) على اكثر من سيرفر

    CyberLink PowerDVD

    لعبة UEFA EURO 2008

    حصريا مشغل الافلام الافضل على الاطلاق CyberLink PowerDVD 10.0 Build 2113 فى اصداره الاخير لجودة اعلى على اكثر من سيرفر DVD`Rip

    AVS Video Editor 5.1.2.131

    Thief Deadly Shadows III

    حصريا برنامج AVS Video Editor 5.1.2.131 لتحرير الفيديو و اضافه عليه مؤثرات و الكتابة على الفيديو و الكثير .. بحجم 135 ميجا بايت معه الكراك و على اكثر من سيرفر بجوده HDTV تحميل مباشر على اكثر من سيرفر

    SONY Vegas Pro 9.0e Build 1147

    Avencast-Rise of the Mage

    حصريا عملاق سونى SONY Vegas Pro 9.0e الرائع لتحرير الفيديو والتعديل عليه بامكانات احترافية غير معقولة بحجم 163 ميجا على اكثر من سيرفر

    ClamWin Free Antivirus 0.96.1

    Celtic Kings-Rage Of War

    حصريا مكافح الفيروسات القوى والمجانى ClamWin Free Antivirus 0.96.1 بحجم 30 ميجا فقط على اكثر من سيرفر

    Winamp 5.572 Build 2933 Pro

    Chaos Legion

    عملاق تشغيل الصوتيات Winamp 5.572 Build 2933 فى اخر اصدارته مع الكيجن الخاص تحميل مباشر وعلى اكثر من سيرفر

    Alcohol 120%

    WWE Raw Total Edition 2008

    حصريا برنامج حرق الاسطوانات العملاق Alcohol 120% 7.0 بتحديثات جديدة بحجم 12 ميجا وعلى اكثر من سيرفر

    Windows XP SP3 OEM

    Taxi Extreme 3

    مجموعة نسخ اكس بي خاصة لاشهر الماركات العالمية Acer| Dell| HP-Compaq| SATA Drivers

    Devastation Zone Troopers

    Devastation Zone Troopers

    حصريا: لكل عشاق ألعاب الدمار الشامل DZT -فقط على ماي ايجي -على أكثر من سيرفر

    فيلم قاتل ما قتلش حد

    مجموعة العاب تعليمية "

    على فيلم قاتل ما قتلش حد اكثر من سيرفر سيرفر

    فيلم 1000 مبروك DVDRip

    CLUE classic 2008

    النسخة النهائية ,,من فيلم الف مبروك بجودة DVD RIp وبمساحة 262 ميجا رابط واحد على عدة سيرفرات

    ولاد العــــــــــــــــم DvdScr

    Long Range Shooting Simulation

    أفضل نسخة حتى الان لفيلم ولاد العم DvdScr مضغوطة بمساحة 260 ميجا على أكثر من سيرفر

    فيلم امريكاني من طنطا

    Dethkarz

    فيلم امريكاني من طنطا وعلى اكثر من سيرفر

    قبلات مسروقه DvdRip

    Generals

    حصريا الفيلم العربى - قبلات مسروقه - للكبار فقط نسخه DvdRip تحميل مباشر على اكثر من سيرفر

    Spirit Of The Wolf

    لعبة Splinter Cell"

    حصريا مع اللعبة الممتعة Spirit Of The Wolf بحجم 1.36 جيجا على اكثر من سيرفر

    فيلم Water Lilies للكبار فقط

    L.A.Rush

    فيلم Water Lilies للكبار فقط وعلى اكثر من سيرفر

    The Legend Of Zorro Dubbed

    لعبة Iron.Man

    فيلم الأكشن والتشويق The Legend Of Zorro مدبلج للعربية بمساحة 310 ميجا على أكثر من سيرفر

    Spider-Man II

    Star Defender 4

    فيلم الأكشن و الخيال العلمي 2 spider man مدبلج للعربيه بحجم 404 ميجا , تحميل مباشر

    MPlayer 2010-05-22 Build #79

    Arctic Stud Poker Run

    حصريا عملاق تشغيل المالتيميديا MPlayer 2010-05-22 Build #79 في اخر اصدار له بحجم 27 ميجا على اكثر من سيرفر

    avast! Antivirus 5.0.499 Beta avast! Internet Security 5.0.499 Beta

    Chess3D v2.8

    حصريا عملاق الحماية avast! 5.0.499 Beta بنسختيه Antivirus & Internet Security وعلى اكثر من سيرفر

    DirectX 9.28.1886 Redistributable

    EURO 2008

    حصريا برنامج DirectX 9.28.1886 Redistributable اللازم لتشغيل الالعاب من ميكروسوفت بتحديث فبراير 2010 على اكثر من سيرفر




     

     كلمات عربية لها أصول أجنبية

    اذهب الى الأسفل 
    2 مشترك
    كاتب الموضوعرسالة
    حلم العمر
    عضو جديد
    عضو جديد



    مكان الاقامة : فى قلوب العاشقين
    انثى عدد المساهمات : 1
    نقاط : 50
    تاريخ التسجيل : 07/02/2013

    كلمات عربية لها أصول أجنبية Empty
    مُساهمةموضوع: كلمات عربية لها أصول أجنبية   كلمات عربية لها أصول أجنبية Empty7/2/2013, 6:35 am

    لقرون عديدة، وتقريباً منذ بدء الفتوحات العربية والإسلامية، لم يكن العالم العربي أبداً منطقة منغلقة على نفسها، بل كان هناك دائماً اختلاط وتفاعل اجتماعي وثقافي كبير بين الشعوب العربية والأجنبية، لكن الأمر اتخذ شكلاً مختلفاً خلال القرن التاسع عشر، وعلى مدار القرن العشرين، حيث تعرضت الدول العربية كلها تقريباً للاحتلال لعشرات السنين من دول أوروبية على رأسها بريطانيا وفرنسا وإيطاليا، ونتج عن ذلك تعايش واختلاط كبير بين أهالي دول الاحتلال والعرب أصحاب البلاد المحتلة، وأصبحت هناك جالية أجنبية كبيرة في كل بلد عربي، مما ساعد على دخول الكثير من الكلمات الأجنبية في اللغة العربية الدارجة، ومع الوقت لم يعد الناس يدركون حتى في كثير من الأحيان أنها ليست عربية الأصل. كذلك الأمر بالنسبة للتقدم العلمي والمخترعات الحديثة التي نستخدمها جميعاً في عصرنا الحالي، والتي جاءت إلينا بأسمائها الأجنبية من دولها الأصلية.

    ونود فقط أن نؤكد أن ما سنذكره هنا ليس بحثاً علمياً قائماً على مراجع ومصادر لغوية وتاريخية، بل هي مجرد محاولة لرصد أهم الكلمات ذات الأصل الأجنبي التي يشيع استخدامها في الحياة اليومية للعرب.

    كلمات تركية
    الكلمات التركية المستخدمة في اللغة العربية تأتي كرد فعل طبيعي لعهد الدولة العثمانية، وحكم محمد علي وأسرته من بعده لسنوات طويلة، ومنها:
    - شنطة، وتعني في العربية حقيبة
    - أسطى، وهو الحرفي الماهر أو سائق التاكسي
    - أبلة، وتستخدم للإشارة إلى المعلمة في المدارس، أو إلى الأخت الكبرى
    - أبيه، أي الأخ الأكبر
    - العبارات الدالة على الانضباط العسكري مثل تمام – أفندم - طابور
    - الألقاب المستخدمة لاحترام وتفخيم الأشخاص مثل أفندي - بيك - باشا - هانم
    - درابزين، وتعني مسند السلم
    - كوبري، وتعني جسر أو معبر
    - كفتة، وهي اللحم المفروم المشوي على الأسياخ
    - كرباج، وتعني سوط
    - مقاطع تنتهي بها الكلمات مثل (خانة) للدلالة على المكان (كتب خانة – أجزخانة) – (جي) للدلالة على المهنة (سفرجي – أجزجي – بوسطجي – بلطجي - قهوجي) – (دار) للدلالة على المكان (سلحدار أي دار الأسلحة – خزندار أي دار الخزانة).
    - يا واش يا واش (بهدوء)
    - كراكون (الحجز)

    كلمات فرنسية
    - ميرسي، وتعني شكراً
    - بون بون (قطع صغيرة من الحلوى للأطفال)
    - كلمات لاحترام السيدات: مدام للسيدة المتزوجة، ومدموزيل للآنسة
    - بسكويت
    - إتيكيت، أي أصول اللياقة وآداب التعامل
    - أوكازيون، وتعني فترة التخفيضات التي تعلن عنها المتاجر لفترات محددة
    - بالطو، أي جاكيت طويل
    - أسانسير (المصعد الكهربائي)
    - كرواسان: نوع من المخبوزات على شكل هلال
    - كوافير (مصفف الشعر أو صالون التصفيف نفسه)
    - بسكيليت (الدراجة)
    - بلاج، وتعني الشاطيء
    - مانيكير (طلاء الأظافر)
    - بوفيه (خزانة الطعام أو مائدة كبيرة في الحفلات والمناسبات)
    - لانجيري (ملابس داخلية)
    - جاتوه (قطع من كعك محلى ومزين بالكريمة والشيكولاته)
    - شيزلونج (مقعد طويل للتمدد عليه براحة)
    - دوسيه (ملف ورقي أو بلاستيكي لحفظ الأوراق)
    - موديل (طراز)
    - صالون
    كلمات إنجليزية
    - هاي (مرحباً)
    - أوك (حسناً)
    - باي (وداعاً)
    - كورس (دورة تدريبية)
    - مج (كوب بيد)
    - ديسك (مقعد بمسند للكتابة)
    - بوت (حذاء برقبة طويلة)
    - تي- شيرت (رداء قطني)
    - شوز (حذاء)
    - فيلم
    - بنك (مصرف)
    - كاش (نقداً)
    - تبس (بقشيش)
    - مصطلحات خاصة بشبكة المعلومات الدولية: (إنترنت – ويب سايت = موقع إلكتروني – إيميل = بريد إلكتروني – براوزر = متصفح – واي فاي: إنترنت لا سلكي)
    - هيد فونز (سماعات الرأس)
    - باند (فرقة موسيقية)
    - ديسكو (مكان تجمع للشباب للرقص وسماع الموسيقى)
    - كانز (عبوات من الصفيح للمياه المعدنية)
    - شامبو (سائل صابوني لغسل الشعر)
    - كريم (مستحضر علاجي أو تجميلي)
    - سوري (آسف)
    - بوليس (الشرطة)
    - كلمات خاصة بالتسوق وأماكنه (مول = مركز تجاري – سوبر ماركت = متجر كبير – شوبنج = تسوق)
    - تاكسي (سيارة أجرة)
    - بيبي (طفل رضيع)
    - مالتي ميديا (وسائط متعددة)
    - كوفي شوب (مقهى)
    كلمات إيطالية
    - موضة (ما يستجد من طرز جديدة في الملابس والأحذية وغيرها)
    - باروكة (شعر مستعار)
    - أكاديمية (مؤسسة تعليمية)
    - بانيو (مغطس الحمام)
    - أوبرا
    - بيتزا
    - باستا ( المعجنات)
    - أفوكاتو (محامٍ)
    - برافو (أحسنت)
    - فورمة (نموذج)
    - اسطامبة (قالب)
    - راديو (جهاز الاستقبال الإذاعي أو الإذاعة بصفة عامة)
    - جيلاتي (في صيغة الجمع وتعني بالعربية آيس كريم)
    - سباجيتي (من أنواع المكرونة)
    - روبابيكيا (أشياء قديمة، وقد تم تحريف نطقها الأصلي: روبافيكيا)
    - باللو (ضوضاء ومعناها الأصلي في الإيطالية حفلة رقص)
    - سولو (الغناء أو العزف المنفرد)
    - ألا أونا... ألا دوى... ألا ترى (مصطلحات خاصة بالمزادات)
    - كمبيالة (إيصال بالدين)
    - كونتراتو (عقد)
    - صالة (ردهة)
    - استوديو
    - أنفلوانزا (نزلة برد)

    نضيف إلى كل ما سبق أن كل المخترعات الحديثة ومكوناتها تقريبا أسماؤها المستخدمة في اللغة العربية هي أسماؤها الأصلية، كما تتشابه كثيراً في نطقها باللغات الأجنبية المختلفة (تليفون – تليفزيون – تلغراف – كمبيوتر – لاب توب – موبايل – ماوس – كي بورد - إلخ ).
    الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
    شمس الغد
    مشرف عام المنتديات العامة
    مشرف عام المنتديات العامة
    شمس الغد


    مكان الاقامة : : في قلب كل شخص احبني في الله فإذا رحلت عنكم فتذكروني بكل خير وادعو لي بالرحمة

    انثى عدد المساهمات : 228
    نقاط : 9990
    تاريخ التسجيل : 08/04/2011

    كلمات عربية لها أصول أجنبية Empty
    مُساهمةموضوع: رد: كلمات عربية لها أصول أجنبية   كلمات عربية لها أصول أجنبية Empty4/3/2013, 9:28 am

    ص
    الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
     
    كلمات عربية لها أصول أجنبية
    الرجوع الى أعلى الصفحة 
    صفحة 1 من اصل 1
     مواضيع مماثلة
    -
    » لماذا نحن أمة عربية لم تعد تقرأ؟
    » وقفة عربية مع تركيا المسلمة
    » كلمات في قمة الروووووووووووعه
    » أربع كلمات في الفجر = عبادة أكثر من ثلاث ساعات

    صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
    منتديات بنوفر :: المنتدى العام-
    انتقل الى: